「在文字中证道。——唐泪」
这是一场胜负早分的“战役”。
(相关资料图)
昔年同日上映的电影《破·局》和《杀破狼·贪狼》,皆属于警匪犯罪类型电影,分别由郭富城和古天乐各自领衔担纲。
但郭富城撞正古天乐,这种局面很罕见。
而最终票房表现天差地别。
很多人就说,郭富城不及古天乐有票房号召力。
真相当然不会那么简单。
故而不妨撇开受限的拥趸视野,深入这两部电影当中,从剧情、风格和表演乃及宣发、制作等层面去一探究竟。
究竟原因何在?
电影《破·局》。
翻拍自韩国电影《走到尽头》。
原作风格冷峻、暗黑,在硬桥硬马的双雄对垒中,有不可揣测的命运之手随伺在后,在一连串的意外、恐惧乃至绝望的铺排下,最后的枪响,令人如释重负。
这其实是类型片应有的面目,就算翻拍,也不能转换跑道。
但却未知,是否基于想要追求创新的原因,导演连奕琦放弃了原作的冷峻风格,转而用一种诙谐或曰黑色幽默的方式去铺排、改写了整个故事,虽则仍然保留了令人紧张的剧情线索,却失去了冷峻与暗黑、对抗所能带来的那种压迫感和力量。
这是一个严重的错误。
代价则是,即便有当时正如日中天的郭富城压阵,电影的商业票房仍然应声疲软,不可挽救。
我们可以简单回看一下昔时郭富城的情况。
新世纪之初的《雷霆战警》之后。
郭富城虽然成功转型,并潜心打磨演技,但就商业表现而论,确实沉寂许久。
而后以一部《寒战》开始收复失地,陆续以《全民目击》《西游记之大闹天宫》《道士下山》《西游记之孙悟空三打白骨精》和《寒战2》等电影强势崛起。
尤其至《寒战2》之时,其声势之强,整个香港影坛都或无人能出其右。
举个简单的例子,2016 年拍毕《寒战2》,郭富城又摩拳擦掌“鼓捣”他的演唱会,安乐老板江志强,率一大票导演给他打气,并摄录了一个名为「来自电影的祝福」的短片。
这种待遇,当然是空前的。
内容当然不外乎祝他演唱会成功,此外就是催促他赶快回去拍电影。
而更有趣的是,短片中出现了许诚毅,也就是《捉妖记》的导演,而彼时正计划启动《捉妖记2》,也有人在之前官方发布的“神秘大咖”预告中,听到了《动起来》的背景音乐,故而甚至可以揣测,《捉妖记2》的前期人选很可能是郭富城,后因档期或其他原因,换成了梁朝伟。
这无关争锋,只说明彼时的郭富城,确实如日中天。
此时,电影《无双》也大概提上了日程。
而《破·局》的惨淡仍然出乎意料。
仅收七千余万票房。
主因在于转换后的风格,其次则与导演思路的举棋不定和宣发失当有关。
这部《破·局》,讲的是一个马来西亚警察,因一次偶发的车祸,引发了一连串不可控的事件,最终以命相搏,方险死还生。
原版叫《走到尽头》,翻拍之初叫《肇事者》。
从片名来看,这两个名字,其实都颇能承载该类型片的寓意,而最终定名的《破·局》,传递出的信息反而莫名混乱。
更离谱的是,海报与电影完全不搭界。
主打的海报,皆是一幅“死扛到底”的硬汉风格,少数海报透露出些许诙谐意味,包括预告片,也在悬疑与打斗间逡巡,而冲着硬汉打斗而去的观众们,或许打破脑袋也想不到,打斗虽不能说没有,但更多是倾向了诙谐风格。
这种情况,就像一则冷笑话。
电影院的海报上写着,“《七个男人和一个女人的故事》,一美女莫名晕倒,7男人强行拖入森林,等待美女的……”
观众入场后,发现放映的是《白雪公主》。
“货不对板”的的伤害,向来很大。
电影《杀破狼·贪狼》。
则毫无花假。
可谓一部货真价实的港式商业动作“猛片”。
警察李忠志发现女儿于泰国失踪,亲赴泰国报警求助,追查过程中经历种种凶险,最终指向了神秘势力,女儿惨死,而李忠志则连同探长崔杰等人,展开一场复仇、缉凶之战。
而无论是天台殊死战、车内贴身激斗、屠宰场百人对决,还是双刀流、停尸间复仇战等场面设计,这种“拳拳到肉、刀刀见血”的风格,与片名、电影类型和实际剧情,严丝合缝。
甚至其中对悲情戏的描写,也毫不含糊。
最终电影不但虏获超过五亿的票房,古天乐还凭这部电影首封金像影帝。
甚至还附赠了一个亚洲电影大奖的影帝。
一场大胜。
在过去的年代。
港式商业动作电影,其实颇有市场。
而《破·局》和《杀破狼·贪狼》,视野应不限于郭富城与古天乐之争。
也恰好就是该类型片的正反互例。
反过来看。
电影市场允许探索,但应有度。
更切忌“货不对版”。